【达格利什作为一名球员和教练的双重身份，为利物浦带来了许多的荣誉和成就。在足球界，达格利什的领导才能和战术指导能力也得到了广泛的认可和赞誉。】
【达格利什在利物浦的教练生涯持续了数年，为球队的发展和成长做出了重要的贡献。】
【1990年5月5日，达格利什最后一次代表利物浦出场，是在联赛对阵德比郡的比赛中，39岁的达格利什替补出场。】
【彼时已经39岁的达格利什，绝对是利物浦年龄最大的球员。甚至，在当时的整个英格兰甲级联赛，达格利什都是年龄最大的球员。】
【此战之后，达格利什宣布退役，正式结束了自己在利物浦的球员生涯。达格利什一共为俱乐部出战508次，打进了172个进球。因此，达格利什也被利物浦的球迷们，广泛地认为是身披利物浦战袍的最佳的球员。】
【结束自己的球员生涯不到一年，1991年2月21日，达格利什宣布辞去了自己在利物浦主教练的职务。达格利什的举动，马上震惊了整个英格兰足球界。当时的很多人认为，达格利什退役以后，他肯定会长久地在利物浦当主教练。】
【关于他的辞职，达格利什在离开俱乐部的第二天发表了这样的声明：“自从我来到俱乐部，这是我第一次把肯尼·达格利什的兴趣，放在了利物浦足球俱乐部的利益之上。事实上，‘辞职’，这不是一个突然的决定。”】
【“我能做的最糟糕的事情，就是不做任何决定。有人可能会说，我这个决定来得不是时候。但是，事实上，在这种情况下，没有什么时间算得上是一个好时机。”】
【“主要的问题是我给自己的压力太大，众所周知，我有强烈的胜利欲望。不可否认，在利物浦执教期间，赛前和赛后的压力战胜了我。有些人可能难以理解我的决定，但是，这个决定仍然有效。”】
