第25章 对孔子的奖励(1/2)
【子曰:择其善者而从之,其不善者而改之。】
【意思是:选择弟子的时候,善良的会主动跟随我,不善良的我会把他“改造”一下再跟我。】
“子路,这句话翻译的对不对啊?”
孔子笑眯眯地看向子路。
“老师,这句话翻译的完全正确!”
子路点了点头。
孔子也满意的点了点头。
得了,要的就是你这个回答。
随后,缓缓起身,两米的身高遮天蔽日,向子路走了过去。
子路说完,就意识到了不对,不过很明显,他没有修改的机会了。
颜回摇了摇头,可怜的子路师兄。
老师三令五申,他们都是自愿跟着老师的,从来没有逼迫的情况,师兄怎么就听不进去呢?
不过这句话还真翻译“神”了,子路师兄这情况,可不就是“改造”一下吗?
只不过看来情况比较严重,需要多改造几次。
至于这句话真正的意思,无非就是学别人优点,改自己不足。
……
就在所有人都翘首以盼,等待下一个翻译时,天幕突然一黑,紧接着,出现一行巨大的字。
【谨以此视频,献给华夏至圣先师:孔子】
【或许你的学说在后世经历了很大的篡改,但你为国为民的思想,一直影响着生活在这片土地上的每一个人。】
这就完了?
朕还没看够呢。
祖龙意犹未尽。
他觉得这个版本的孔子和儒学也挺有意思的。
本章未完,点击下一章继续阅读